- отъдѣлити
- ОТЪДѢЛ|ИТИ (5*), Ю, ИТЬ гл.1.Отделить (какуюл. часть):
А мостнии ѹлици. по мостивше мостъ. взѧти ѿдѣли(в) ѿ •і҃• локотъ по ногати. РПрМус сп. XIV2, 17 об.; не малу. и ѿ народа часть ѿдѣливше. елико же рѧдьнiк i елико же сановиты(х). (παρατειμόμενοι) ГБ к. XIV, 155в;
|| отнять, отъединить:сiа б҃жтвенаа книга. манастырѧ ст҃ыѧ тр(о)цѧ || сергiева манастырѧ. да никтоже никакоже || покѹситсѧ еѧ ѿдѣлити ѿ того манастырѧ. ФСт XIV/XV, 2а–б, 3а–б, 4а–б (зап.).
2. Выделить (долю):а пришодъши… панъ волъчко пана ходъковъ… и с пани ходьковою женою. и сь ѥѣ дѣтьми. и зѧтемь ѥѣ… поѥдналисѧ… ѿдѣлили волъчка ѿ себе. Гр 1393 (4, ю.р.); ѿдѣли же ѥлкана фенанѣ женѣ своѥи части. и сн҃мъ своимъ. иже ѿ не˫а родишасѧ. (ἔδωκε… μερίδας) Пал 1406, 185а.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.